Культура

Сенцов презентовал свою новую книгу «Вторую также стоит купить»

Сенцов презентував свою нову книгу "Другу також варто придбати"

Украинский режиссер, писатель Олег Сенцов презентовал 4 июня на Общественном свой новый роман «Вторую также стоит купить», а также рассказал о следующее издание — «Дневники голодания».

Об этом сообщает корреспондент Укринформа.

«»Дневники голодания» выходят в сентябре. И это будет двухтомник. Он будет большой, и поменьше будут тюремные рассказы, написанные в другой тюрьме, в другие периоды. Но их нужно читать вместе, поскольку они переплетаются. И «Дневники» не зайдут, если не прочитаешь рассказ и не поймешь, что такое тюрьма. Там 15 рассказов, они выстроены хронологически, постепенно ты погружаешься в этот мир, и после этих 15-ти рассказов ты будешь иметь некоторое представление, что такое тюрьма», — рассказал Сенцов в эфире на странице в фейсбук RU:Культура.

Он отметил, что рассказы писал воображения, что-то придумывал, а в Дневниках просто записывал, что с ним происходило. Рассказал, что Дневники голодания писал именно когда голодал.

«Я всем говорил, что пишу книгу, а сам писал Дневник голодания. Обманывал, потому что иначе его невозможно было скрыть. Если бы узнали, что я пишу о голодовке, его бы сразу забрали, рукопись и все остальное», — сказал автор.

Он сообщил, что Дневники сейчас проходят редактуру, он в нее не вмешивается, просто консультирует, и работа почти завершена. Также отметил, что Дневники решили делать двуязычным изданием, потому что не все читают на украинском, а спрос на это есть.

«И чтобы не издавать отдельной книжкой, мы хотим сделать двухтомник, который будет двуязычный», – сказал он и добавил, что Дневники, как и представленный ныне роман «Вторую также стоит купить», писал на русском и пока не готов писать на украинском.

«Я решил перевести эту книгу на украинском, потому что надо развивать украинский язык. Но не готов написать следующую книгу на украинском, потому что не так хорошо им владею. Украинский у меня не такая красивая и не такая глубокая, как русская, но я в этом направлении развиваюсь», – сказал Сенцов.

По его словам, в Дневниках есть очень важные вещи, о которых он написал впервые, а именно Майдан.

«В Дневниках я пишу не только о том, что со мной случается каждый день, я пишу какие-то свои мысли, какие-то свои воспоминания о тюрьме. Там есть воспоминания о прошлом, отдельный кусок воспоминаний о майдане. Я никогда не описывал нигде до этого и после этого. А в Дневниках, когда я чувствовал, что все это может закончиться плохо, подумал: напишу, как оно было. И там есть примеры, когда люди сами не знают, на что они способны – и хорошее, и плохое… На Майдане у меня появилось очень много друзей. Почти половина сегодняшнего круга общения – это люди, которые были на Майдане, хоть, может, мы были и не знакомы», — подчеркнул Сенцов.

Как сообщал Укринформ, апокалиптический роман «Вторую также стоит приобрести» Олег Сенцов написал, находясь в заключении в российской тюрьме. Он рассказывает о вторжении на Землю пришельцев, которые пытаются защитить людей от самих себя, диктуя собственные правила.

Роман «Вторую также стоит приобрести» вышел в середине мая 2020 года. Как и две предыдущие книги Сенцова – «Жизня» и «Маркетер», – новое произведение вышел в «Издательстве Старого Льва» и доступен на двух языках: украинском (в переводе Сергея Осоки) и русском (в электронном варианте).

Теги
Показать больше

Похожие статьи

Кнопка «Наверх»
Закрыть